yo traductor.

 

 

Hoy como todos los días, ha llenado las páginas de éste pequeño libro, en donde secretamente su alma se ha quedado dormida,Y hoy tuvo un día bonito, porque estuviste, porque sus manos al fin pudieron tocarte, y sus labios  pudieron pronunciar tu nombre; llegó la noche, apagó las luces y  encendió la chispa de su amor apasionado, cerró los ojos, te sintió cerca, tomó tus manos y las apretó fuertemente contra su pecho, te tuvo cerca, te contó cosas, vanas y profundas, lloraron juntos, se preocuparon y se despreocuparon, te dijo cosas, escuchó cosas, besó tus labios, no quiso hablarte.
No está muriendo, no se ha olvidado, se quedó muda,  no puede hablar, sólo te siente, sólo te extraña, sólo te sueña ; te está diciendo no que te ama , tú ya lo sabes, te está pidiendo que no la olvides.

Registrarte y comentar la historia

Comentarios:

Escrito por: ysaiasnunez       03/06/08 06:03
Hacerse amigos Hacerse amigos                 Enviar correo Enviar correo
En realidad es una prosa poética... bien.
Escrito por: Aurelio       29/10/07 17:28
Hacerse amigos Hacerse amigos                 Enviar correo Enviar correo
Breve y plagado de imágenes, de palabras melancólicas (al menos a mi parecer), de deseos de reconocimiento sentimental, de seguridad afectiva tal vez. Más parece un poema que un relato, al menos así lo leí.
Escrito por: glabel       07/10/07 04:10
Hacerse amigos Hacerse amigos                 Enviar correo Enviar correo
a ver,me llegò,es intuitivo,es perceptivo y es muy pero muy sensible,gracias por recordarnos que aùn sentimos,suerte.
Escrito por: minerva       05/10/07 20:18
Hacerse amigos Hacerse amigos                 Enviar correo Enviar correo
perdón por confundirlos, les traduzco.
que es lo que hago en la prosa, ella sufrió un accidente , he permanecido junto a su cuerpo inmóvil por mucho tiempo y conozco el lenguaje de su mirada , ya que es lo único que mueve.
le traduzco al que la ama, él está triste , él no sabe lo que ella siente, yo sí.. sé cuando llora y cuando está feliz, cuando siente amor, cuando siente amargura, con sólo mirar sus ojos.
Escrito por: animalson       05/10/07 19:18
Hacerse amigos Hacerse amigos                 Enviar correo Enviar correo
Me confundo en tu prosa.Hay sentimiento eso se siente, pero la traducción no es clara.
Un abrazo
Escrito por: Rina       01/10/07 22:02
Hacerse amigos Hacerse amigos                 Enviar correo Enviar correo
No niego que me haya gustado, pero si me confundia en algunas partes.
En fin, cuando unaquiere expresar hay tantas formas, que todas merecen reconocimiento
Escrito por: JEMPUM       27/09/07 02:41
Hacerse amigos Hacerse amigos                 Enviar correo Enviar correo
Hola,Minerva, me ha costado entender este sistema, he dado vueltas para enviarte el comentario, quiza un poco mas de atención y práctica me falta, muy bien, estoy enb Caracas, me parece muy bonito que te expreses así, es muy bonito sentarse a ESCRIBIR, a dejarle al mundo algo de nosotros, gracias por el comentario a mi poema RESIGNACION, es un canto a una situaciòn real que viví en mi juventud, mi primera y herm osa experiencia sobre la verdadera amistad. un abrazo, escribeme cuando puedas, soy abogado.
Escrito por: Jadi       25/09/07 10:15
Hacerse amigos Hacerse amigos                 Enviar correo Enviar correo
Un poco de misterio y amor en tu poema. ¿Es parte de una historia mayor?

Jadi
Páginas: 1

Imprimir

Enviar historia
© Historias, poemas y otras contribuciones pertenecen al autor, el resto pertenece a Escribe Ya.
Condiciones    -     Privacidad    -     Acerca de Escribe Ya    -     Anunciar    -     Publicar poemas