(...)Pelayo tuvo que acercarse mucho para descubrir que era un hombre viejo, que estaba tumbado boca abajo en el lodozal del patio , y a pesar de sus grandes esfuerzos no podia levantarse, porque se lo impedian sus enormes alas.

(...)Estaba vestido como un trapero.Le quedaban apenas unas hilachas descoloridas en el craneo pelado y muy pocos dientes en la boca, y su lastimosa condiciòn de bisabuelo ensopado lo habia desprovisto de toda grandeza.Sus alas de gallinazo grande, sucias y medio desplumadas, estaban encalladas para siempre en el lozadal(...)

(...)Pero cuando salieron al patio con las primeras luces, encontraron a todo el vecindario frente al gallinero, retozando con el angel sin la menor devociòn y hechàndole cosas de comer por los huecos de las alambradas, como si no fuera una criatura sobrenatural sino un animal de circo.

(...)Elisenda, con el espinazo torcido de tanto barrer basura de feria, tuvo entonces la idea de tapiar el patio y cobrar cinco centavos por la entrada para ver al àngel.

(...)Vinieron en busca de salud los enfermosmas desdichados del caribe: una pobre mujer que desde niña estaba contando los latidos de su corazòn y ya no le alcanzaban los nùmeros; un jamaiquino que no podia dormir porque lo atormentaba el ruido de las estrellas,un sonàmbulo que se levantaba de noche a deshacer dormido las cosas que habia hecho despierto, y muchos otros de menor gravedad.

(...)Al principio trataron de que comiera cristales de alcanfor ,que de acuerdo con la sabiduria de la vecina sabia, era el alimento especifico de los àngeles(...)

Con el dinero recaudado constryeron una mansion de dos plantas, con balcones y jardines, y con sardineles muy altos para que no se metieran los cangrejos del invierno, y con barras de hierro en las ventanas para que no se metieran los àngeles.

 El gallinero fuè lo ùnico que no mereciò atenciòn, si alguna vez lo lavaron con creolina y quemaron las làgrimas de mirra, no fuè por hacerle honor al àngel, sino por conjurar la pestilencia de muladar que ya andaba como un fantasma por todas partes y estaba volviendo vieja la nueva casa.

(...)cuando un viento que parecia de alta mar se metiò en la cocina se asomò por la venana y sorprendiò al angel en las primeras tentativas de vuelo.Eran tan torpes, que abriò con las uñas un surco de arado en las hortalizas y estuvo a punto de desbaratar el cobertizo con aquellos aletazos indignos que resbalaban en la luz y no encontraban asidero en el aire.Pero logrò ganar altura. Elisenda exhalò un suspiro de descanso,por ella y por èl,cuando lo viò pasar por encima de las ùltimas casas,sustentàndose de cualquier modo con un azaroso aleteo de buitre senil. Siguiò vièndoilo hasta cuando acabò de cortar la cebolla, y siguiò vièndolo hasta cuando ya no era posible que lo pudiera ver, por que entonces ya no era un estorbo en su vida , sino un punto imaginario en el horizonte del mar.

GABRIEL GARCIA MARQUEZ. (Un señor muy viejo con unas alas enormes).